[ Recensione a ] Marie-José BÉGUELIN, Aidan COVENEY, Alexander GURYEV, Eds., L’interrogative en français, Bern, Peter Lang, (« Sciences pour la communication », 124), 2018, pp. 320.

Marie-José BÉGUELIN et Aidan COVENEY signent l’avant-propos de cet ouvrage, dont les onze contributions sont caractérisées, selon eux, par une certaine hétérogénéité thématique et théorique, tout en affichant plusieurs points en commun. Cette variété est due, d’une part, à l’intérêt que suscite la forme interrogative sous plusieurs perspectives méthodologiques, et d’autre part, à la nature même de la syntaxe de l’interrogation en français, qui est fondamentalement protéiforme et polyvalente, en ce qu’elle peut recouvrir plusieurs fonctions pragmatiques. Selon la notion proposée par les éditeurs, en effet, la syntaxe interrogative française serait « polychronique », car elle présente une profusion de formes issues de plusieurs époques, dont la variété demeure assez exceptionnelle dans le panorama des langues romanes et indo-européennes.