La trascrizione viene riconosciuta da vari studiosi come un processo determinante per l’accesso ai dati orali. In quanto processo, la trascrizione comporta una sorta di trasformazione del dato orale che necessità dell’elaborazione di convenzioni e procedure metodologiche chiare e ben definite. Attraverso la disamina delle problematiche legate alla trascrizione di testi interpretati viene messo in luce il carattere condizionante della trascrizione, intesa come processo e come prodotto, sull’analisi dei dati stessi.
