L'autore procede ad un riesame del ciclo metopale aquileiese attribuito al dossier del culto metroaco e attualmente conservato presso il Museo Archeologico Nazionale di Aquileia. Un'attenta analisi iconografica del documento induce a riconsiderare la lettura comunemente accolta per i rilievi. Il confronto con un contesto di sicura pertinenza mitraica fornisce nuovi spunti per la lettura del monumento.
