Il progetto, finanziato dalla Comunità Europea nell’ambito del programma comunitario Interreg IIIA Italia Slovenia 2000-2006, è stato avviato dal Dipartimento di Scienze dell’Antichità dell’Università di Trieste ed è stato realizzato assieme ai partners italiani e sloveni (enti di ricerca e museali, e strutture politico-amministrative). Di questa indagine interdisciplinare si delineano i seguenti aspetti: l’area indagata e le ragioni che ne hanno determinato la scelta; i principali obiettivi prefissati e raggiunti; le fasi in cui si è articolata la ricerca – di indagine conoscitiva, di ricerca sul campo, di rielaborazione e divulgazione dei dati -, con particolare riguardo alle attività promozionali, quali, ad esempio, l’allestimento della mostra “Tra Natisone e Isonzo: storia ed archeologia di un territorio” (Museo Archeologico di Cividale) e l’organizzazione del convegno “Le valli del Natisone e dell’Isonzo tra Centro-Europa e Adriatico” di cui si pubblicano gli atti in questa sede.
The project has been financed by the EU, as part of the 2006-2006 European programme Interreg IIIA Italy - Slovenia. It has been launched by the Department of Ancient Studies of the University of Trieste and implemented in cooperation with both Italian and Slovenian partners - research organisations and museums, national and local authorities. The interdisciplinary study is discussed under the followings points:
- objects of the study and explanations lying at the basis of theme choice;
- main objectives and attainments;
- research stages (theoretical approach, research on the ground, information processing and data publications).