Il testo è la presentazione in italiano di un’opera poetica ungherese del XVI secolo. Viene proposta una breve storia della lingua, una traduzione del testo e una sua analisi, sia grammaticale, sia semantica, con cui sono messe in evidenza le maggiori particolarità proprie della lingua dell’epoca e della lingua ungherese in generale.