Il volume raccoglie una serie di osservazioni che rientrano in primo luogo nel campo della ricerca metodologica. Il filo conduttore della monografia va individuato nel tentativo di verificare in concreto (Dostoevskij, Turgenev, Cechov, Cankar) alcune delle proposte metodologiche più interessanti degli ultimi decenni.