A renewed interest about the origin of \emph{r}-process elements has been stimulated by the multi-messenger observation of the gravitational event GW170817, with the detection of both gravitational waves and electromagnetic waves corresponding to the merger of two neutron stars. Such phenomenon has been proposed as one of the main sources of the \emph{r}-process. However, the origin of the \emph{r}-process elements at different metallicities is still under debate. We aim at investigating the origin of the \emph{r}-process elements in the Galactic thin disc population. From the sixth internal data release of the \emph{Gaia}-ESO we have collected a large sample of Milky Way thin- and thick-disc stars for which abundances of Eu, O, and Mg are available. The sample consists of members of 62 open clusters, located at a Galactocentric radius from $\sim 5$ kpc to $\sim 20$ kpc in the disc, in the metallicity range $[-0.5, 0.4]$ and covering an age interval from 0.1 to 7 Gy, and about 1300 Milky Way disc field stars in the metallicity range $[-1.5, 0.5]$. We compare the observations with the results of a chemical evolution model, in which we varied the nucleosynthesis sources for the three considered elements. Our main result is that Eu in the thin disc is predominantly produced by sources with short lifetimes, such as magneto-rotationally driven SNe. There is no strong evidence for additional sources at delayed times. Our findings do not imply that there cannot be a contribution from mergers of neutron stars in other environments, as in the halo or in dwarf spheroidal galaxies, but such a contribution is not needed to explain Eu abundances at thin disc metallicities
