Il doppio testo di "Fanny e Alexander"

L'analisi comparativa delle due versioni, televisiva e cinematografica, di "Fanny e Alexander" di Ingmar Bergman passa attraverso la rilevazione di una ridotta Ouverture, di varianti nella consecuzione narrativa, di mutazioni nell'ordine del racconto, di variazioni musicali, di varianti destitutive che intaccano il profilo di qualche personaggio come lo zio Carl, nonché di alcuni sacrificati lampi di poetica. A consuntivo dell'esplorazione analitica il saggio mette in rilievo come la versione breve salvi l'essenziale dell'intreccio ma a scapito dello spessore drammaturgico di alcune sequenze e del respiro della cadenza originaria: risultano penalizzati alcuni temi, l'articolazione della poetica e la dimensione metamediale di un film che riflette sul teatro, le due grandi polarità dell'opera di Bergman.