Comment le traducteur prit possesion de l’”Ile” et commença de la traduire

Dopo aver abbozzato una propria teoria della traduzione, si descrive la poetica di traduzione che ha guidato la traduzione spagnola de "L'isola del giorno prima" di Umberto Eco.