L'estensione della fraseologia ad altri ambiti (ora con l'impresa familiare)risponde allora a reali esigenze con fedeltà agli originari significati oppure è frutto di meccanicità tralatizia se non di logica perversa? Il lavoro analizza i rapporti interni ed esterni a proposito di società ed impresa familiare.