Traduzione dallo spagnolo di tre racconti di Clarín appartenenti al suo ultimo periodo di vita: Cambio de luz, El frío del papa, Viaje circular. Si integra il testo con introduzione di taglio storico-letterario e note per spiegare riferimenti culturali dell’originale.