L'articolo prende in esame l'esperienza di Antonio Buzzolla come direttore d’orchestra al «Königsstädtlisches Theater» di Berlino. Nel riportare i programmi concertistici con le relative recensioni, emergono così le fortune dell’opera italiana a Berlino nella prima metà dell’Ottocento.