Traduzione integrale dall'originale dell'ultimo romanzo di una delle autrici russe più note e acclamate in ambito sia nazionale che internazionale – prima donna vincitrice, tra gli altri, del prestigioso "Russkij Buker", insignita, tra le altre onorificenze, del Premio di Stato austriaco per la letteratura europea, della Legion d'onore francese. Le sue opere sono state tradotte in oltre 20 lingue in tutto il mondo. La presente pubblicazione rientra in un progetto più ampio di ritraduzione delle opere più importanti dell'autrice per la stessa casa editrice a opera di uno stesso traduttore italiano.