A través del presente volumen se intenta ofrecer una visión actualizada de la investigación sobre el PLM y se pretende avanzar no solo en la definición de herramientas metodológicas cuantitativas, sino sobre todo cualitativas y, fundamentalmente, interdisciplinares: se reflexiona sobre los métodos y técnicas de recogida de datos normalmente utilizadas en estudios sobre el PL, al tiempo que se da espacio a la observación y al análisis de la percepción de la lengua escrita y oral en el ámbito formativo, urbano y mediático, desde enfoques sociológicos, semióticos, etnográficos y pragmático-lingüísticos.