È noto che la lingua è il trasferente delle funzioni mentali per eccellenza: presenta la forma e il contenuto in cui la cultura si materializza, trasmettendola crea sistemi di valori e identità culturali multiple e specifiche. Le strategie dello sviluppo della competenza interculturale evolvono le tecniche del metodo comunicativo, approfondendo la comunicazione con il comportamento interculturale.