All’inizio del sesto libro del De nuptis Marziano Capella sorprende il lettore con la sospensione della fabula dell’opera. Il significato di questa scelta – grazie alla quale l’autore introduce nel testo il personaggio di se medesimo – e della presenza del personaggio di Satura, che risolve il fittizio arresto della narrazione, devono essere spiegate come pausa del racconto, nella quale l’autore trova lo spazio per esporre questioni di primo piano legate al racconto stesso. At the beginning of the sixth book of De nuptis Philologiae et Mercurii, Martianus Capella surprises the reader with the suspension of the fabula. The significance of this choice – thanks to which the author introduces in the text the character of himself – and the presence of the character of Satura, which solves the fictional arrest of the story, must be explained as a break in the story, in which the author find the space for discussing major issues related to the story itself.
