Il saggio riguarda la storia della presenza della famiglia Morpurgo a Udine. Il libro fa parte di una prestigiosa collana diretta dal prof. Mauro Perani, docente di ebraico all’Università di Bologna, che dal 2008 presenta la storia e la realtà dei luoghi di inumazione delle Comunità ebraiche nel «Corpus Epitaphiorum Hebraicorum Italiae». L’attuale pubblicazione è dedicata ai cimiteri ebraici del Friuli-Venezia Giulia per l’area delle provincie di Udine e Pordenone, storicamente appartenute a Venezia. E’ un contributo rilevate alla cultura del Friuli in quanto, oltre alla storia degli ebrei nelle singole località, presenta la catalogazione completa, la traduzione e lo studio di tutte le epigrafi superstiti dei rispettivi cimiteri, offrendoci un prezioso spaccato della cultura e della mentalità ebraica tra il XV e il XXI secolo, dall’età medievale all’epoca contemporanea.
