La voce della Nuova Encliclopedia della Lingua ceca redatta dall'autrice riguarda le costruzioni causative analitiche in ceco. Dopo aver inquadrato queste costruzioni dal punto di vista tipologico, l'autrice ne analizza gli aspetti sintattici e semantici in ceco contemporaneo.