L'insegnamento interculturale della lingua e della letteratura secondo il metodo TILKA si basa su autentici testi letterari o non letterari. Queste sono le basi per sviluppare le capacità di comunicazione e lettura degli studenti e per discutere di argomenti socialmente importanti. Gli studenti apprendono strumenti linguistici che, in accordo con il concetto transazionale di triangolo del potere, consentono di superare situazioni conflittuali.