Questo libro riunisce e ripropone con lievi modifiche stilistiche dodici, il numero non è affatto
casuale, esercizi critici di un cammino pluridecennale nell’ispanistica e non solo. Pubblicati in varie
riviste scientifiche, tutti i saggi contenuti in questa raccolta, divisi in quattro sezioni tematiche,
ripropongono dialoghi ermeneutici ancora attuali con il proposito di mettere in rilievo interferenze e
sovrapposizioni artistiche di genere, codici e linguaggi nate sul limen tra modernità e post-
modernità. Sebbene nascano e si concentrino in area ispanica e abbiano come protagonisti artisti
ispanici, tutti i saggi presentano un sottile ma consistente filo rosso che li lega: un approccio critico
transnazionale, comparatista.