The article deals with the "terminological career" of the verbal construction Alpen-Adria /Alpe-Adria, including why it can be used in so many contexts that seem at first glance to be so different and why in Carinthia and in Friuli Venezia Giulia has different connotations.