Dans le cadre de cette contribution en parémiologie empirique, l'autuer illustre la modélisation de prototypes de graphes conçus pour la détection d'un échantillon de proverbes en tenant compte de l'interface lexique-syntaxe et de la dimension linéaire. Afin d'explorer les liens entre familiarité et fréquence d'usage des proverbes, les prototypes sont testés sur un corpus dynamique de presse francophone. Une liste de fréquence des proverbes est ainsi dressée à la fin de la contribution.
