The book is divided into two parts. The first and main one adopts a theoretical-historical approach: it examines how Italian and English texts have been received in their respective target cultures and the extent to which the widespread study of translation has actually affected the way we translate.
