Il contributo esamina il carteggio settecentesco intercorso tra Ludovico Antonio Muratori e Antonio Vallisneri alla luce dei temi connessi all'editoria e alla diffusione delle opere. Si delinea un quadro letterario che precisa i rapporti tra i due eruditi alla luce di un clima generale collegato al Giornale dei Letterati e al dibattito linguistico dell'epoca.