Questa relazione esamina l’importante presenza di Orazio nei testi di Sidonio. Orazio non è solamente un auctor a cui Sidonio allude, ma anche uno scrittore le cui vicissitudini sono percepite da Sidonio come molto simili alle proprie. Entrambi gli autori sostennero individui alla fine risultarono socnfitti (Orazio combattè per Bruto a Filippi; Sidonio per Avito nella sua lotta comtro Maggioriano) e entrambi ottennero il perdono e la grazia dei vincitori (Augusto e Maggioriano rispettivamente) grazie alla loro amicitia con influenti uomini di lettere (Orazio con Mecenate e Sidonio con il magister epistolarum). This paper investigates the important presence of Horace in the texts of Sidonius. Horace is not only an auctor from whom Sidonius draws many allusions, but also a writer whose vicissitudes Sidonius perceives to be very similar to his own. Both authors supported individuals who turned out to be the defeated party (Horace fought for Brutus at Philippi; Sidonius for Avitus in his struggle against Majorian) and both obtained the pardon and favour of the winner (Augustus and Majorian respectively) thanks to their amicitia with influential men of letters (Horace with Maecenas and Sidonius with the magister epistolarum).
