Бруно Ясенский против футуризма: роман Ноги Изольды Морган

Бруно Ясенский – это один из круп- нейших поэтов польского футуриз- ма. На его творчество значительное влияние оказал итальянский и рус- ский футуризм, который призывал к увлечению техническим развитием, в частности, его основными сим- волами – городом и машиной. Свое восхищение машиной Ясенский отмечал, среди прочего, в Манифе- сте к польскому народу о немедленной футуризации жизни, где называет ее «основным моментом жизни». В 1923 году Бруно Ясенский написал роман Ноги Изольды Морган, в кото- ром отвергает все футуристические идеи, в первую очередь машину, указывая на ее разрушительные свойства и называя ее причиной деградации человека. Bruno Yasensky is one of the greatest poets of Polish futurism. Significant impact on his work had both Italian and Russian futurism that called for the fascination with technical development, particularly its main symbols – the city and the machine. His fascination with the machine Yasensky underlined, among others, in To the Polish nation. Manifesto on the immediate futurisation of live, where he called it “an essential moment of life”. In 1923 Bruno Yasensky wrote a novel The legs of Isolda Morgan, where he denies all of futuristic ideas, especially he opposes the machine, indicating its destructive properties and characterizes it as cause of degradation of the human.