Attorno alla qualificazione e condizione lavorativa dei magistrati onorari si è da tempo innescato un aspro contenzioso multilivello. Dal riconoscimento ai magistrati onorari dello
status di lavoratori nella prospettiva europea, discendono numerose questioni, non adeguatamente risolte nei più recenti interventi legislativi.
Around honorary magistrates’ qualification and working conditions, a bitter multi-level litigation has long been triggered. The recognition of honorary magistrates of the status of workers in the European perspective gives rise to numerous issues, which have not been
adequately resolved in the most recent legislative interventions.