L'indagine sperimentale riferisce su un ampio programma di ricerca condotto su un forno elettrico ad arco atto ad aggiornare qualitativamente e quantitativamente le caratteristiche delle emissioni gassose e polverose dai due impianti di depurazione dei fumi (scrubber venturi e filtro a maniche) a servizio, il primo, del sistema di captazione delle emissioni primarie provenienti dal quarto foro e, il secondo, del sistema di captazione delle emissioni secondarie aspirate alla sommità del capannone.
A completamento del programma, si è inoltre ritenuto necessario rilevare le concentrazioni polverose e la composizione chimica dell'aria nell'area esterna al capannone industriale al fine di valutare le immissioni al suolo riferendole alla normativa vigente.