Il "poeta nazionale" coniuga due momenti: il momento della compatezza culturale e il momento della differenza. Nella ricezione del "poeta nazionale" sloveno France PresĖeren sembra essere maggiormente presente il primo momento (tipico, del resto, del mito).