Lo studio intende verificare le modalità e soprattutto le criticità dell’applicazione della Direttiva europea 2000/60 per quanto concerne le politiche idriche in due regioni dell’area mediterranea, la Comunidad Valenciana in Spagna e il Friuli Venezia Giulia in Italia. L’attenzione, nelle due regioni campione, viene posta in particolare sullo stato di avanzamento dell’elaborazione della necessaria documentazione richiesta dalla Comunità Europea, considerando le specificità in termini di significati e valori della risorsa acqua in relazione ai differenti contesti fisico-ecologici e socio-economici che i due territori presentano.
Directive 2000/60/EC of the European Parliament establishes a framework for community action on water policy field. Attending to the aims and execution of this directive, this research tries to analyze how the implementation process and achievement of documents that this one requires are articulated in two community regions (Valencian and Friuli Venezia Giulia). Whith this analysis, it is a question of diagnosing difficulties derived from the application of a common regulation in areas with diverse fisico-ecological and socio-economic structures and where the resource water has different meanings and values.
