L’epigrafia preromana del territorio di Iulium Carnicum (Zuglio UD) nelle Alpi Carniche offre spunti di grande interesse per valutare le interazioni tra Romani e indigeni. La sua contestualizzazione in un orizzonte archeologico ricco di novità (ma ancora in buona parte da indagare) conferma la grande importanza dell’elemento religioso preromano che concorre, insieme alle ragioni di natura politica ed economica, alla scelta di determinati siti per la creazione di realtà strutturate e destinate all’autonomia amministrativa (emporium, vicus e poi colonia).
