Nel contributo si descrive la vasta attività letteraria e traduttiva dello studioso comparatista Mirko Tomasović, fondatore del centro Marulianum a Spalato, e la sua disponibilità nei confronti dei giovani studiosi, così come ebbe occasione di appurare l'autrice dell'articolo agli inizi della sua carriera di croatista.
