Traduzione di un testo inedito di un autore tanto noto quanto troppo spesso marginalmente trattato della stagione più feconda della rifle3ssione linguistico-culturologica russa. frammento di un progetrto più ampio di traduzione integrale del volume "Cultura della lingua",. 1924-29, indeito in Italia e solo di recente riedito in Russia, dopo lunghi anni di olblio, peri i tipi della casa editrice Labiorint, interprete quest'ultima di un necessario e scrupoloso programma di recupero dei grandi tetsi del pensiero russo per lungo tempo censurati dai canali culturali ufficiali. Si presenta in traduzione dall'originale un testo che, di assoluto interesse specialistico per filoogi, linguisti, culturologi e in generale per gli studiosi di letteratura e cultura russa, si rivela altres' essenziali ai fini di una corretta ricostruzione del contesto di formazione di una dlel correnti più importanti della critica letetraria e linguistica di tutti i tempi, il formalismo russo.
