In recent years, the scientific debate on architecture and the transformation of the built environment has progressively expanded, increasingly incorporating the themes of sustainability, inclusion, and adaptability. Within this framework, the INEST project has provided an interdisciplinary research context aimed at exploring how human, social, and environmental fragilities can become a starting point for rethinking the quality of inhabited space and the forms of interconnection between individuals, communities, and the environment.