Il volume consiste in un commento analitico della seconda parte del libro VI di Valerio Flacco, che vede la narrazione di guerra (oggetto della prima metà€ del libro) filtrata attraverso la prospettiva di uno spettatore interno molto particolare: Medea, la figlia di Eeta, che si innamora di Giasone mentre assiste alla battaglia dalle mura di Eea