The volume is devoted to methodological aspects of Conference Interpreting Research (CIR). The papers included illustrate how CIR is evolving and how researchers are meeting the challenges entailed in the choice of methods and tools to be used for investigation and analysis of conference interpreting. The areas covered are prosody, fluency, transcription tools, norms, personality traits, , corpus linguistics, questionnaire-based studies and statistics.