Il saggio analizza i principi affermati dalle Sezioni Unite nelle sentenze del 2008, con le quali viene riformulato il sistema di risarcimento del danno non patrimoniale. Le singole indicazioni vengono esaminate al fine di verificare se le stesse determinano un nuovo sistema risarcitorio costituzionalmente compatibile. La conclusione tratta è che emergono molte contraddizioni: il che implica il mancato raggiungimento di un traguardo definitivo in tema di reinterpretazione dell'art. 2059 c.c.
