Il contributo si propone di approfondire la varietà di conseguenze giuridiche che le misurazioni della performance (delle persone, delle imprese, dei processi, degli stati) possono innescare. Più nel dettaglio, una volta specificato cosa si intende per quantificazione delle prestazioni, il capitolo esplora come, da chi, e per quali scopi vengono effettuate e usate tali misurazioni. Su questa base empirica, il capitolo sostiene che misurare la performance può essere considerata una tecnica di regolazione.