In the present note, in part written as a survey, we
discuss the possibility of lifting finite subgroups, and in particular
finite cyclic subgroups, with respect to the canonical projections
between automorphism and outer automorphism groups of free
groups, surface groups and their abelianizations.
