Tra omocausto e onoreficenze "per la difesa di Leningrado": cifre e simboli di un assedio, racconto e testimonianza di una delle difese più tragiche ed eroiche della Grande Guerra Patria. Un intervento attraversato da inevitabile emozione, con lettura da pagine di scrittori russi inedite in italiano offerte in traduzione autoriale per l'occasione, accompagnate dalla lettura di brani scelti delle edizioni più recenti sull'argomento. La testimonianza inoltre di come la Russia racconti oggi queste pagine tragiche attraverso iniziative di ristrutturazione museale all'avanguardia (cfr. Muzej GULAGa di Mosca) e la conquista di generi editoriali "altri" (e.g. il fumetto), per raggiungere la coscienza e la conoscenza di un pubblico sempre più vasto. Una polifonia di voci passate e presenti a rispecchiare la verità di un Paese che si è salvato con la cultura.
