Blog letterario su questioni di letteratura, semiotica, traduzione, traduttologia, legate alla cultura russa moderna e contemporanea. Indirizzato principalmente agli studenti, il blog nasce in reazione a suggestioni nate all'interno dei corsi di Traduzione Russo>Italiano della Laurea Magistrale in Traduzione e Interpretazione di Conferenza, ma si apre a condivisioni con un pubblico più ampio. A cadenza non regolare, si profila come una delle voci del rizoma intessuto dall'intero sito (www.a-margheritademichiel.com), inteso come estensione (o "intensione") dell'attività didattica e di ricerca compiuta dalla sottoscritta e strutturato come virtuale "libro di appunti (o di 'appunto')", riferimento possibile cui rivolgersi per approfondimenti ulteriori o suggestioni culturali. Il sito contiene anche una voce espressamente dedicata al lavoro di un gruppo di studenti, a testimonianza di un'interpretazione di università in quanto luogo ideale-reale di crescita culturale e di contagio reciproco tra le sue componenti, nel desiderio di diffusione del sapere, senza dimenticare il sapore buonissimo della ricerca e dell'invenzione. Il sito (e con esso il blog) nasce nel novembre 2020. Il sito stesso è prodotto artigianale, "fatto a mano" dalla sottoscritta, fatto "a maglie" appunto come un rizoma – paradigma-labirinto del nostro sapere.
