Nell’ottavo libro della Tebaide di Stazio è incastonato l’episodio di Atys e Ismene, che è un caso paradigmatico di ‘invenzione’ staziana e di riscrittura del mito. Stazio gareggia con i modelli più diversi, ma parte da uno spunto narrativo presente già nell’Iliade e nell’Eneide, quello del giovane pretendente che trova la morte prima delle nozze. Ad una lettura attenta e consapevole non sfuggono reminiscenze da Apollonio Rodio, Seneca, Ovidio, a testimonianza dell’arte raffinata e complessa dell’autore. In the eighth book of the Thebaid of Statius is set the episode of Atys and Ismene, that is a paradigmatic case of 'invention' of Statius and rewrite of the myth. Statius competes with the most different models, but he is inspired by a narrative cue in the Iliad and in the Aeneid, that of the young suitor who found dead before the wedding. A careful and conscious reading not escapes reminiscences from Apollonius Rhodius, Seneca, Ovid, testimony of sophisticated and complex art of the author.
