1) Victor-Laurent Tremblay, «L’ambiguité de Neuf jours de haine : roman de guerre dionysiaque et canadien ?», Studies in Canadian Literature/ Études en littérature canadienne, vol. 27, n. 2, 2002, pp. 88-103 ; Richard Patry, «Éclairage à contre-jour de l’expérience d’un dépossédé: les termes francisés dans La vache morte du canyon de Jacques Ferron», Studies in Canadian Literature/ Études en littérature canadienne, vol. 27, n. 2, 2002, pp. 104-122 ; Kenneth Meadwell, «De la réflexion à l’œuvre : une analyse des dossiers scénarique et scriptique du Passager de Gilbert La Roque», Studies in Canadian Literature/ Études en littérature canadienne, vol. 27, n. 2, 2002, pp. 123- 139 ; Anne Brown, «Le parcours identitaire de Dany Laferrière ou Mon cœur est à Port-au-Prince, mon esprit à Montréal et mon corps à Miami», Studies in Canadian Literature/ Études en littérature canadienne, vol. 28, n. 2, 2003, pp. 39-48, Studies in Canadian Literature/ Études en littérature canadienne, vol. 29, n. 1, 2004, Karin Schwerdtner, Karen Bamford (éd.), « Special Section : Women in Motion/ Dossier spécial : femmes en mouvement »