Through a study of Cuban cultural pluralism, the Author offers a multicultural perspective of local syncretism. Thanks to the analysis of some Afro-Cuban traditional elements, the Author describes the main features of this national minority, and he illustrates how these elements are bound to the current sociocultural Cuban environment. Partendo dallo studio del pluralismo culturale cubano, l’Autore offre una prospettiva multiculturale del sincretismo dell’Isola caraibica. Attraverso l’analisi di alcuni elementi tradizionali di origine africana, descrive le caratteristiche locali di questa minoranza nazionale e ne studia la forma con cui si inseriscono nell’attuale tessuto socioculturale. A partir de un estudio del pluralismo cultural isleño, el Autor ofrece una perspectiva multicultural del sincretismo cubano. A través del análisis de algunos elementos tradicionales de origen africano describe las características locales de esta minoría nacional y estudia la forma según la cual éstas se engarzan en el tejido sociocultural cubano actual.
