German translation of the chapter "Living Ethnological and Colonial Exhibitions in Liberal and Fascist Italy" by Guido Abbattista and Nicola Labanca, in « Humans Zoos : Science and Spectacle in the Age of Colonial Empires », Liverpool, Liverpool University Press, 2008, page 341 ff.