Con l’intento di contribuire ad ampliare le conoscenze sui suburbia delle città romane dell’Italia settentrionale, si delinea il quadro insediativo del territorio suburbano orientale e sudorientale di Forum Iulii sulla base dei manoscritti e dei disegni tramandatici dal conte Michele della Torre e Valsassina, che dal 1817 al 1826 diresse un’intensa campagna di scavi a Cividale e nel suo territorio. Si analizza l’apporto di tale documentazione, di cui si evidenziano i pregi e i limiti, per il riconoscimento degli assetti spaziali del suburbio e dei caratteri delle sue varie componenti: funeraria, produttiva, residenziale e sacra. Dai manoscritti, talvolta reticenti, e dalle planimetrie, spesso parziali e non dettagliate, emergono comunque dati significativi soprattutto su una serie di complessi edilizi a carattere residenziale ubicati sulle pendici collinari nei pressi del centro urbano.
The study aims at further investigating the issue of the Roman suburbia in Northern Italy. The settlement distribution in Eastern and South-Eastern suburban areas around Forum Iulii has been analysed. The research was based on the manuscripts and drawings bequeathed by Count Michele della Torre and Valsassina, who was the promoter and supervisor of an ambitious program to excavate Cividale and the surrounding area in the period 1817-1826. Data have been assessed according to the role played in defining the suburban spatial set-up and singling out the main features of its parts - namely funerary, productive, residential and sacred areas. Manuscripts may be unclear and plans may be far from detailed, however, this doesn't detract from their relevance. Indeed, precious data have been gathered on residential buildings located on the hill slopes around the city centre.
