Studies on textual transmission have established that Gregory the Great revised the text of many of his works. The paper focuses on two important loci critici – one from the Homiliae in Evangelia, the other from the Moralia – in which the Pope rewrote some expressions, probably for better defining his theological ideas.
