Il presente trovato si riferisce ad un procedimento per calcolare un indice rappresentativo di una proprietà di un materiale, ad esempio un materiale di tipo osseo, a partire almeno da un’immagine di un campione di tale materiale. Il trovato si riferisce altresì ad un sistema di rilevazione configurato per agevolare l’operazione di rilevazione dell’immagine del suddetto campione.