We describe the asymptotic behavior of small energy solutions of an NLS with a trapping potential,
generalizing work of Soffer and Weinstein, and of Tsai and Yau. The novelty is that we allow generic
spectra associated to the potential. This is a new application of the idea of interpreting the nonlinear
Fermi golden rule as a consequence of the Hamiltonian structure.
