Si tratta della corrispondenza intercorsa tre la scrittrice Caterina Percorso e il Pisano Giovanni Lotti, che mette in luce la situazione scolastica e di formazione dei maestri nel periodo risorgimentale. I documenti utilizzati sono inediti e conservati nelle biblioteche pubbliche di Udine e Firenze.